What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 遠廻り | 1 | 7.89 |
| 袢纏 | 1 | 6.39 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 角帽 | 1 | 6.75 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 噛んで含めるように | 1 | 5.69 |
| 校正刷 | 1 | 7.05 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 心ある | 1 | 5.44 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 小波 | 1 | 5.79 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 新潟 | 1 | 5.63 |
| 欄干 | 1 | 5.11 |
| 新鮮味 | 1 | 5.49 |
| 赤飯 | 1 | 5.38 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 四分六 | 1 | 6.53 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| どうしたもこうしたもない | 1 | 6.19 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 納戸 | 1 | 5.39 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 内地 | 1 | 5.24 |
| 堕胎 | 1 | 5.48 |
| 寺小屋 | 1 | 6.94 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 讃 | 1 | 5.42 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 英数 | 1 | 6.94 |
| 袈裟 | 1 | 4.82 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 問いつめる | 1 | 5.57 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 好かろう | 1 | 6.64 |
| 関東地方 | 1 | 5.88 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 当りまえ | 1 | 6.94 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
Showing 1801 - 1900 of 8,691 words