What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鮨 | 1 | 5.81 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 贅沢三昧 | 1 | 5.42 |
| 光輝 | 1 | 3.63 |
| 閂 | 1 | 4.75 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 報償 | 1 | 5.28 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 善い悪い | 1 | 6.94 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 小商人 | 1 | 6.69 |
| ビール瓶 | 1 | 5.86 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 麻酔剤 | 1 | 6.94 |
| 三度三度 | 1 | 6.42 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 麦御飯 | 1 | 7.89 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 人民 | 1 | 4.99 |
| 町筋 | 1 | 7.59 |
| 騰貴 | 1 | 7.19 |
| 日鮮 | 1 | 7.11 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 女郎花 | 1 | 5.92 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 植民地 | 1 | 4.93 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 廻りくどい | 1 | 7.11 |
| 用たし | 1 | 6.75 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 竈 | 1 | 4.55 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 一渡り | 1 | 6.59 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 血の汗 | 1 | 6.81 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 浅墓 | 1 | 6.34 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| 発布 | 1 | 5.34 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 師家 | 1 | 5.01 |
| 不用 | 1 | 4.97 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 一入 | 1 | 5.57 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 睡 | 1 | 4.91 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| かちかち | 1 | 5.45 |
| 軋り | 1 | 6.48 |
| 住みよい | 1 | 5.90 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| 保線 | 1 | 7.11 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| そぼ降る | 1 | 6.31 |
| 遅し | 1 | 5.54 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 咽び泣く | 1 | 5.70 |
Showing 1901 - 2000 of 8,691 words