What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅れ | 4 | 3.37 |
| 密か | 4 | 3.73 |
| 賞品 | 4 | 4.62 |
| 押し込む | 4 | 3.92 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| 将来 | 4 | 3.44 |
| 袖 | 4 | 3.69 |
| 十三 | 4 | 3.87 |
| 嫂 | 4 | 5.80 |
| 暫くして | 4 | 3.75 |
| 荷 | 4 | 3.94 |
| 察し | 4 | 3.45 |
| 自信 | 4 | 3.13 |
| 沈む | 4 | 3.38 |
| 届け | 4 | 3.66 |
| 早速 | 4 | 3.13 |
| 元手 | 4 | 4.39 |
| 神 | 4 | 2.42 |
| 楽しみ | 4 | 3.11 |
| この世 | 4 | 3.50 |
| リボン | 4 | 3.90 |
| この辺 | 4 | 3.73 |
| 直し | 4 | 3.54 |
| 乞う | 4 | 4.46 |
| 詫びる | 4 | 4.38 |
| 投げ込む | 4 | 4.33 |
| 泣き声 | 4 | 4.13 |
| 体験 | 4 | 3.69 |
| 様 | 4 | 1.90 |
| 昨晩 | 4 | 3.98 |
| 踏む | 4 | 3.32 |
| 物置小屋 | 4 | 5.31 |
| 法律 | 4 | 4.11 |
| 如く | 4 | 3.59 |
| における | 4 | 3.46 |
| 年頃 | 4 | 3.81 |
| むっつり | 4 | 4.66 |
| 長い間 | 4 | 4.02 |
| との事 | 4 | 3.24 |
| そんなもの | 4 | 3.41 |
| 出て来る | 4 | 4.09 |
| 遠ざける | 4 | 4.03 |
| 破体 | 4 | 4.73 |
| 家の外 | 4 | 4.74 |
| 部 | 4 | 3.30 |
| 足りる | 4 | 3.35 |
| 不可能 | 4 | 3.19 |
| 当てもなく | 4 | 4.96 |
| 他家 | 4 | 4.47 |
| 月 | 4 | 2.91 |
| 今夜 | 4 | 3.57 |
| 影 | 4 | 2.89 |
| 剔 | 4 | 2.60 |
| お寺 | 4 | 4.94 |
| 何かにつけて | 4 | 4.99 |
| しい | 4 | 4.55 |
| 末 | 4 | 3.86 |
| 折れ | 4 | 3.68 |
| 画道 | 4 | 3.23 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| 意地 | 4 | 3.87 |
| お中 | 4 | 4.18 |
| やり取り | 4 | 3.21 |
| 懺悔 | 4 | 4.52 |
| 後家 | 4 | 5.55 |
| 貯金 | 4 | 4.52 |
| 色んな | 4 | 3.36 |
| 内心 | 4 | 3.22 |
| 振る | 4 | 2.80 |
| 印 | 4 | 3.69 |
| まさか | 4 | 2.68 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| ぞっと | 4 | 4.26 |
| 天ぷら | 4 | 4.48 |
| 仕方なしに | 4 | 4.86 |
| 至極 | 4 | 4.03 |
| 聞える | 4 | 4.67 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| 小僧 | 4 | 3.83 |
| 源 | 4 | 3.84 |
| がな | 4 | 3.14 |
| 家々 | 4 | 4.46 |
| 縋る | 4 | 3.77 |
| 畜生 | 4 | 3.83 |
| ぐんぐん | 4 | 4.48 |
| 頻りに | 4 | 4.15 |
| と思われる | 4 | 3.34 |
| それじゃ | 4 | 3.39 |
| 光 | 4 | 2.41 |
| 取り上げ | 4 | 4.11 |
| 初めのうち | 4 | 5.10 |
| 娼妓 | 4 | 6.36 |
| 締め | 4 | 4.12 |
| もう一度 | 4 | 3.13 |
| 古着屋 | 4 | 5.41 |
| 油 | 4 | 3.59 |
| 警察 | 4 | 3.87 |
| 汚れる | 4 | 3.88 |
| 愛す | 4 | 3.65 |
| 四角 | 4 | 4.79 |
Showing 2201 - 2300 of 8,691 words