What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| 反逆児 | 1 | 7.11 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 折よく | 1 | 5.68 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 専門学校 | 1 | 5.27 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 父兄 | 1 | 5.08 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 廂 | 1 | 6.40 |
| 虎口 | 1 | 5.55 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 淫売屋 | 1 | 7.29 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| 箇 | 1 | 6.48 |
| 大洋 | 1 | 5.37 |
| アーク灯 | 1 | 6.66 |
| 遁げる | 1 | 6.89 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 汚ない | 1 | 6.07 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 融かす | 1 | 5.39 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 生学問 | 1 | 7.89 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 水道の栓 | 1 | 7.42 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 眠気ざまし | 1 | 7.19 |
| 機械油 | 1 | 6.05 |
| 称 | 1 | 5.23 |
| 足手纏い | 1 | 4.75 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 外泊 | 1 | 5.16 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 口鬚 | 1 | 6.89 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| ハレルヤ | 1 | 6.15 |
| 鞏固 | 1 | 7.59 |
| 被告 | 1 | 5.45 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 小店 | 1 | 6.49 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| コップ酒 | 1 | 6.78 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 羽織袴 | 1 | 6.06 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 日鮮 | 1 | 7.11 |
| 止めどない | 1 | 5.66 |
| 報償 | 1 | 5.28 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 苛立たしい | 1 | 5.47 |
| 棒縞 | 1 | 7.29 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 所有地 | 1 | 5.75 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 鵜の目鷹の目 | 1 | 6.61 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 萩 | 1 | 4.72 |
| 荒物 | 1 | 6.75 |
| 不承知 | 1 | 6.64 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 売りとばす | 1 | 6.25 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 檀家 | 1 | 5.59 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
Showing 2301 - 2400 of 8,691 words