What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叩き大工 | 1 | 7.89 |
| 基督教 | 1 | 6.36 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 一入 | 1 | 5.57 |
| 中元 | 1 | 6.17 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 両替 | 1 | 4.95 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 揺籃 | 1 | 6.13 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| どうしたもこうしたもない | 1 | 6.19 |
| 応待 | 1 | 6.78 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| 捗 | 1 | 7.89 |
| 女郎花 | 1 | 5.92 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| せんとする | 1 | 5.27 |
| 古着 | 1 | 5.02 |
| 寺小屋 | 1 | 6.94 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 合槌 | 1 | 6.78 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 小店 | 1 | 6.49 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 弊履 | 1 | 7.11 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 俯向け | 1 | 6.89 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 売上金 | 1 | 5.58 |
| イモ | 1 | 4.90 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 文学者 | 1 | 6.29 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 対照 | 1 | 5.66 |
| 自責 | 1 | 5.28 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 塩煮 | 1 | 6.53 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 昼下り | 1 | 7.19 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| 月々 | 1 | 5.42 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 斥ける | 1 | 6.48 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 浮世絵 | 1 | 5.88 |
| 与太 | 1 | 5.84 |
| 眠気ざまし | 1 | 7.19 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 遅し | 1 | 5.54 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 赤電車 | 1 | 7.42 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 特約 | 1 | 6.40 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| うら寂しい | 1 | 6.22 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 鞠 | 1 | 4.93 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| ぶらりぶらり | 1 | 6.66 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| エス波 | 1 | 7.19 |
| 較べ | 1 | 5.62 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 立膝 | 1 | 6.35 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
Showing 2401 - 2500 of 8,691 words