What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 死傷者 | 1 | 4.55 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 色魔 | 1 | 4.95 |
| 英和 | 1 | 6.11 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 共同井戸 | 1 | 6.36 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 桝 | 1 | 7.05 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| かんかん | 1 | 5.67 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 巻帯 | 1 | 7.42 |
| 遊動円木 | 1 | 7.42 |
| 御世話 | 1 | 5.77 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 革命家 | 1 | 5.62 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 功徳 | 1 | 5.13 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 一箇 | 1 | 5.92 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 障碍 | 1 | 5.49 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| そぼ降る | 1 | 6.31 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 手前共 | 1 | 6.13 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 白糸 | 1 | 5.88 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| べし | 1 | 5.07 |
| 俯向け | 1 | 6.89 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 目方 | 1 | 5.74 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| うら寂しい | 1 | 6.22 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 一入 | 1 | 5.57 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 跛 | 1 | 6.02 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 同宿 | 1 | 6.43 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 出足 | 1 | 5.57 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| 音読 | 1 | 5.40 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 渦巻 | 1 | 5.53 |
| 報償 | 1 | 5.28 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| ヴェール | 1 | 4.27 |
| 書き損じる | 1 | 6.18 |
| 止めどない | 1 | 5.66 |
Showing 201 - 300 of 8,691 words