What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 湿っぽい | 3 | 4.92 |
| 信用 | 3 | 3.34 |
| 五つ | 3 | 4.03 |
| さらさら | 3 | 4.18 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 属す | 3 | 4.22 |
| 扱い | 3 | 3.04 |
| 皿 | 3 | 3.50 |
| 拵える | 3 | 4.86 |
| だる | 3 | 4.83 |
| 奴 | 3 | 2.57 |
| 真相 | 3 | 4.09 |
| お客さん | 3 | 3.75 |
| 構う | 3 | 3.29 |
| 左右 | 3 | 3.23 |
| 駅長 | 3 | 6.00 |
| 家内 | 3 | 4.35 |
| うろつく | 3 | 4.21 |
| 桁 | 3 | 4.16 |
| 畳む | 3 | 4.31 |
| 墨 | 3 | 4.13 |
| ではまた | 3 | 4.44 |
| 尾 | 3 | 3.44 |
| 二晩 | 3 | 5.51 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| 引っ切り無しに | 3 | 4.61 |
| じめじめ | 3 | 5.15 |
| 過去 | 3 | 3.06 |
| 池 | 3 | 3.92 |
| 砂利 | 3 | 4.60 |
| 浴びる | 3 | 3.52 |
| 車夫 | 3 | 6.21 |
| 薯 | 3 | 6.20 |
| 年齢 | 3 | 3.21 |
| おくれ | 3 | 4.62 |
| 思い思い | 3 | 4.31 |
| ねじ込む | 3 | 4.60 |
| 極 | 3 | 3.68 |
| 述べる | 3 | 3.41 |
| 星 | 3 | 3.09 |
| 座敷 | 3 | 4.76 |
| 姐さん | 3 | 4.08 |
| 辺 | 3 | 3.32 |
| こそこそ | 3 | 4.24 |
| 跣足 | 3 | 6.66 |
| 落ちついた | 3 | 5.06 |
| 託け | 3 | 4.95 |
| お転婆 | 3 | 4.65 |
| 簡単 | 3 | 2.68 |
| 手拭 | 3 | 5.44 |
| 響く | 3 | 3.00 |
| 兄さん | 3 | 3.38 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| 誰が | 3 | 3.18 |
| 温い | 3 | 4.26 |
| 激動 | 3 | 4.95 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| 周り | 3 | 2.77 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 駆け出す | 3 | 3.78 |
| 女郎屋 | 3 | 6.14 |
| 淋しい | 3 | 4.72 |
| 兎も角も | 3 | 4.93 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| 手段 | 3 | 3.10 |
| 眩暈 | 3 | 4.46 |
| 活動 | 3 | 3.19 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| 食べもの | 3 | 5.13 |
| 外野 | 3 | 4.29 |
| 東 | 3 | 3.20 |
| 流し | 3 | 3.30 |
| 隅っこ | 3 | 4.42 |
| 祈祷 | 3 | 4.77 |
| 大きさ | 3 | 3.07 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| 屋敷 | 3 | 2.89 |
| 指環 | 3 | 4.98 |
| 上手 | 3 | 3.75 |
| 事ごとに | 3 | 6.99 |
| 爆発 | 3 | 3.24 |
| 思いきり | 3 | 4.55 |
| とさ | 3 | 3.33 |
| 温かい | 3 | 3.58 |
| 商家 | 3 | 4.34 |
| おい | 3 | 2.87 |
| 得手 | 3 | 4.16 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 両手 | 3 | 2.91 |
| 分からん | 3 | 3.29 |
| 倉 | 3 | 3.35 |
| 慥か | 3 | 3.82 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| 二十五 | 3 | 4.37 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 思い切って | 3 | 4.40 |
| 死ぬほど | 3 | 4.36 |
| 有る | 3 | 3.04 |
| 京 | 3 | 3.64 |
Showing 2901 - 3000 of 8,691 words