What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 改札口 | 1 | 5.74 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| 大叔母 | 1 | 5.30 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| どしゃ降り | 1 | 5.95 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| がさつ | 1 | 5.29 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| もって来い | 1 | 6.66 |
| 牛蒡 | 1 | 5.66 |
| 殊のほか | 1 | 6.46 |
| 骨折り | 1 | 5.81 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 棟割長屋 | 1 | 7.89 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 変名 | 1 | 6.42 |
| ソリ | 1 | 4.71 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 御無沙汰 | 1 | 5.70 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 極り | 1 | 6.37 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| 団子屋 | 1 | 5.90 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 七夕 | 1 | 5.08 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 芥溜め | 1 | 7.89 |
| 桑畑 | 1 | 6.02 |
| 河岸 | 1 | 5.19 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 向い側 | 1 | 6.20 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 乳呑児 | 1 | 7.11 |
| 孟夏 | 1 | 5.51 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 廻りくどい | 1 | 7.11 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 贐 | 1 | 6.11 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| だくだく | 1 | 5.52 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 闡明 | 1 | 7.19 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 優等 | 1 | 5.87 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 次第次第に | 1 | 6.06 |
| 割引 | 1 | 4.76 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
Showing 3001 - 3100 of 8,691 words