What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜の静寂 | 1 | 5.57 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 点前 | 1 | 6.55 |
| 目方 | 1 | 5.74 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 廻転 | 1 | 6.06 |
| 去勢 | 1 | 5.21 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 貸屋 | 1 | 6.94 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 演説口調 | 1 | 7.19 |
| じいじい | 1 | 7.05 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 大野 | 1 | 4.78 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 軽蔑的 | 1 | 6.55 |
| 借り手 | 1 | 5.56 |
| 枕もと | 1 | 5.62 |
| 駈け落ち | 1 | 7.42 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| カンバセーション | 1 | 7.89 |
| 金巾 | 1 | 7.59 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| 団子屋 | 1 | 5.90 |
| しようとしまいと | 1 | 6.26 |
| 初年 | 1 | 6.10 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 三界 | 1 | 4.93 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 速めに | 1 | 5.97 |
| 天命 | 1 | 4.82 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 融かす | 1 | 5.39 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| とっく | 1 | 5.67 |
| 心得違い | 1 | 5.84 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| 萩 | 1 | 4.72 |
| 辻 | 1 | 4.78 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 縫い上げる | 1 | 5.85 |
| 横着者 | 1 | 6.51 |
| 麦御飯 | 1 | 7.89 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 目隠し | 1 | 4.46 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| もって来い | 1 | 6.66 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| くさくさ | 1 | 6.26 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| かけ合う | 1 | 5.75 |
| 吊し | 1 | 5.29 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 三原色 | 1 | 6.25 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 暗誦 | 1 | 6.26 |
| 瞞す | 1 | 7.42 |
| 敏速 | 1 | 6.42 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| ごた混ぜ | 1 | 6.45 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 冬仕度 | 1 | 7.89 |
| 課目 | 1 | 6.19 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
Showing 3801 - 3900 of 8,691 words