What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| からとて | 1 | 5.71 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 御本尊 | 1 | 6.03 |
| 生学問 | 1 | 7.89 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 遁げる | 1 | 6.89 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 虚栄 | 1 | 5.61 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 被告 | 1 | 5.45 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 失策 | 1 | 4.79 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 英人 | 1 | 6.17 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 砂原 | 1 | 3.68 |
| 更紗 | 1 | 4.54 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 桔梗 | 1 | 4.72 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| ビラビラ | 1 | 6.28 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 薄汚ない | 1 | 7.19 |
| お茶屋 | 1 | 5.98 |
| 入学試験 | 1 | 4.82 |
| 口入屋 | 1 | 6.13 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 小店 | 1 | 6.49 |
| 初歩 | 1 | 4.79 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 福祉 | 1 | 5.16 |
| 涼 | 1 | 4.32 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 遣り取り | 1 | 4.57 |
| 古道具屋 | 1 | 5.82 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 二肥 | 1 | 5.17 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 赤飯 | 1 | 5.38 |
| 棒縞 | 1 | 7.29 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 緞子 | 1 | 6.61 |
| 鮨 | 1 | 5.81 |
| 手隙 | 1 | 5.66 |
| 肌身 | 1 | 5.59 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 機械油 | 1 | 6.05 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
Showing 3901 - 4000 of 8,691 words