What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気楽 | 2 | 3.87 |
| 見栄坊 | 2 | 6.99 |
| 八百屋 | 2 | 4.91 |
| 空箱 | 2 | 5.81 |
| 名士 | 2 | 5.13 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 恥かしい | 2 | 5.41 |
| 木戸 | 2 | 5.11 |
| 音沙汰 | 2 | 4.95 |
| どうも有り難う | 2 | 4.74 |
| 小娘 | 2 | 3.84 |
| 畔 | 2 | 3.52 |
| 盃 | 2 | 4.77 |
| お湯 | 2 | 3.74 |
| 勝手元 | 2 | 6.99 |
| どしん | 2 | 5.79 |
| 煮込み | 2 | 4.33 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| 従い | 2 | 5.04 |
| 歩み | 2 | 3.70 |
| 断じて | 2 | 4.14 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| その結果 | 2 | 3.53 |
| 抱え手 | 2 | 4.56 |
| 三分の一 | 2 | 4.40 |
| 平田 | 2 | 5.97 |
| 堪忍 | 2 | 5.24 |
| ベタベタ | 2 | 4.69 |
| 上達 | 2 | 4.21 |
| 消息 | 2 | 4.68 |
| 尺 | 2 | 4.96 |
| 有りそう | 2 | 3.51 |
| すたすた | 2 | 4.52 |
| いっそのこと | 2 | 4.29 |
| 封 | 2 | 4.05 |
| お伽噺 | 2 | 4.83 |
| 仕打ち | 2 | 4.35 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 咽ぶ | 2 | 5.39 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 本山 | 1 | 5.51 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 較べ | 1 | 5.62 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 沈潜 | 1 | 6.69 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 御本尊 | 1 | 6.03 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| ぼら | 1 | 5.96 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
| 豚小屋 | 1 | 5.86 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 南京虫 | 1 | 6.61 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 輛 | 1 | 6.78 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 丸木橋 | 1 | 6.69 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 尖端 | 1 | 5.34 |
| 引き手 | 1 | 5.87 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| ひねくれ者 | 1 | 5.49 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| せよと言う | 1 | 5.27 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 横着者 | 1 | 6.51 |
| 在所 | 1 | 5.99 |
| 短かい | 1 | 6.14 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 痛切 | 1 | 5.41 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
Showing 4501 - 4600 of 8,691 words