What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母子 | 2 | 4.75 |
| 不快 | 2 | 3.73 |
| 裏通り | 2 | 4.60 |
| 雑貨店 | 2 | 5.08 |
| 示唆 | 2 | 4.01 |
| 古本 | 2 | 5.79 |
| 懶 | 2 | 5.54 |
| 臨時 | 2 | 4.04 |
| 成立 | 2 | 3.73 |
| 馬鈴薯 | 2 | 5.17 |
| 到底 | 2 | 3.64 |
| 背の高い | 2 | 4.18 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 高が | 2 | 3.91 |
| 泊める | 2 | 4.44 |
| 講習会 | 2 | 5.42 |
| 生れつき | 2 | 6.18 |
| 真黒 | 2 | 5.38 |
| 毎日毎日 | 2 | 4.60 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 庫裡 | 2 | 6.69 |
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| 昆布 | 2 | 4.79 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 年増 | 2 | 4.86 |
| 薄い | 2 | 3.15 |
| 昼 | 2 | 3.52 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| 今後 | 2 | 3.04 |
| 三分の一 | 2 | 4.40 |
| 飛び飛び | 2 | 5.62 |
| それとなく | 2 | 4.16 |
| 書記 | 2 | 4.58 |
| 上では | 2 | 4.07 |
| 肉屋 | 2 | 4.43 |
| 家主 | 2 | 4.71 |
| 木の間 | 2 | 5.10 |
| 修身 | 2 | 6.48 |
| 間違い | 2 | 3.21 |
| この通り | 2 | 4.21 |
| 年増女 | 2 | 6.05 |
| 一寸した | 2 | 3.49 |
| 歓心 | 2 | 5.48 |
| 呆気 | 2 | 4.00 |
| 控える | 2 | 3.77 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 被布 | 2 | 7.19 |
| 泊り | 2 | 4.79 |
| 草履 | 2 | 5.17 |
| 学期 | 2 | 4.66 |
| 一日じゅう | 2 | 5.94 |
| 偽り | 2 | 4.00 |
| 幾年 | 2 | 5.44 |
| 美 | 2 | 3.44 |
| インテリ | 2 | 5.00 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| でなければ | 2 | 3.51 |
| 滓 | 2 | 5.69 |
| 徒労 | 2 | 4.40 |
| 何が何だか | 2 | 4.76 |
| それにも拘わらず | 2 | 5.17 |
| 平気 | 2 | 3.56 |
| 馬の背 | 2 | 5.09 |
| 一思いに | 2 | 5.17 |
| 丸帯 | 2 | 7.05 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 細腕 | 2 | 4.75 |
| 長屋 | 2 | 4.70 |
| 画工 | 2 | 4.11 |
| 男性的 | 2 | 5.28 |
| 出処 | 2 | 4.23 |
| 規則 | 2 | 4.30 |
| お暇 | 2 | 4.56 |
| に過ぎない | 2 | 3.53 |
| 幾人か | 2 | 4.39 |
| 寄り道 | 2 | 4.38 |
| 朝霧 | 2 | 5.13 |
| 雉子 | 2 | 6.64 |
| 口数 | 2 | 4.67 |
| 愛し合う | 2 | 4.54 |
| 遠慮なく | 2 | 3.85 |
| 出版 | 2 | 4.77 |
| 些 | 2 | 4.47 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| 下町 | 2 | 4.28 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 出席 | 2 | 3.87 |
| 分間 | 2 | 4.47 |
| からして | 2 | 3.45 |
| 掟 | 2 | 4.22 |
| 神経 | 2 | 3.83 |
| 仲違い | 2 | 4.87 |
| 食いで | 2 | 5.25 |
| 光景 | 2 | 2.91 |
| 不景気 | 2 | 5.25 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 鷹野 | 2 | 5.12 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| 居 | 2 | 3.44 |
Showing 4701 - 4800 of 8,691 words