What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 蝙蝠傘 | 1 | 6.48 |
| 未墾 | 1 | 5.73 |
| 壁板 | 1 | 5.97 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 捺す | 1 | 5.52 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 悔やしい | 1 | 7.42 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| 講義録 | 1 | 7.29 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 倹約 | 1 | 5.57 |
| 失策 | 1 | 4.79 |
| 小波 | 1 | 5.79 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| めし屋 | 1 | 6.75 |
| カッフェー | 1 | 7.89 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 闡明 | 1 | 7.19 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 独逸 | 1 | 5.45 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 果樹 | 1 | 5.16 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 錦紗縮緬 | 1 | 7.89 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 宣伝ビラ | 1 | 7.89 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 内地 | 1 | 5.24 |
| 小意気 | 1 | 7.11 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 玩具屋 | 1 | 6.02 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 框 | 1 | 6.22 |
| 詰 | 1 | 5.37 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| カンバセーション | 1 | 7.89 |
| 載っける | 1 | 6.21 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 近傍 | 1 | 5.29 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 専門学校 | 1 | 5.27 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 同人 | 1 | 4.87 |
| 三面 | 1 | 5.70 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 一円札 | 1 | 6.99 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 人民 | 1 | 4.99 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| 出ばな | 1 | 6.99 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 夕涼み | 1 | 6.20 |
| 製糸工場 | 1 | 6.66 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 絡げ | 1 | 6.32 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 斯くて | 1 | 5.35 |
| 水車 | 1 | 4.46 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 露天 | 1 | 4.62 |
Showing 4701 - 4800 of 8,691 words