What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 一握 | 1 | 5.94 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 薄汚ない | 1 | 7.19 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 提灯行列 | 1 | 7.05 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 運命論 | 1 | 6.37 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 仲買 | 1 | 6.19 |
| 英 | 1 | 4.43 |
| 記者 | 1 | 4.44 |
| 証書 | 1 | 4.75 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 発露 | 1 | 4.58 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 干 | 1 | 4.53 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 繰り合せる | 1 | 7.59 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| 心ひそかに | 1 | 6.40 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 共鳴り | 1 | 5.36 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 色魔 | 1 | 4.95 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 堤 | 1 | 5.25 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 野蚕 | 1 | 5.55 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 止めどない | 1 | 5.66 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 生糸 | 1 | 5.76 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 馬子 | 1 | 5.88 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| にて | 1 | 3.20 |
| たん | 1 | 3.48 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 予備校 | 1 | 4.99 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 検める | 1 | 4.90 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 至誠 | 1 | 6.19 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 苦味走った | 1 | 6.85 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 大奥 | 1 | 5.02 |
| 蔽い | 1 | 5.93 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| 動ともすれば | 1 | 7.89 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 並べ方 | 1 | 6.19 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 裏書き | 1 | 6.17 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 天神 | 1 | 4.69 |
| 手利き | 1 | 6.14 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 体が弱い | 1 | 5.29 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 受け出す | 1 | 7.19 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 七夕 | 1 | 5.08 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 三原色 | 1 | 6.25 |
| 憬れ | 1 | 6.81 |
Showing 4901 - 5000 of 8,691 words