What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| 巨万の富 | 1 | 5.42 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| 虚栄 | 1 | 5.61 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| イガ | 1 | 5.99 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 短かい | 1 | 6.14 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 不断着 | 1 | 7.11 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 後生だから | 1 | 5.73 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 気を取られる | 1 | 5.42 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 引っ切り無し | 1 | 5.77 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 買い値 | 1 | 5.51 |
| 入獄 | 1 | 7.11 |
| 自責 | 1 | 5.28 |
| とり上げる | 1 | 6.42 |
| 隣近所 | 1 | 5.75 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 山独活 | 1 | 7.89 |
| 懐っこい | 1 | 6.14 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 判 | 1 | 5.09 |
| 物貰い | 1 | 7.11 |
| 翌る | 1 | 6.72 |
| 書き損じる | 1 | 6.18 |
| 脚下 | 1 | 6.37 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 共同井戸 | 1 | 6.36 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 遊び友達 | 1 | 5.87 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 遠廻り | 1 | 7.89 |
| 煙草屋 | 1 | 5.70 |
| 比類のない | 1 | 6.72 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 戸主 | 1 | 6.59 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 江に | 1 | 4.98 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 前貸し | 1 | 6.51 |
| 苦闘 | 1 | 5.52 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 莚 | 1 | 6.04 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 長崎 | 1 | 5.16 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 新聞売り | 1 | 6.89 |
| ごた混ぜ | 1 | 6.45 |
| 夙に | 1 | 6.24 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 馬子 | 1 | 5.88 |
Showing 4901 - 5000 of 8,691 words