What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 遣る瀬ない | 1 | 6.78 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 町筋 | 1 | 7.59 |
| 浄瑠璃 | 1 | 6.32 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 侮蔑的 | 1 | 5.84 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 果樹 | 1 | 5.16 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 悪うございました | 1 | 5.84 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 瞞す | 1 | 7.42 |
| 羽子板 | 1 | 5.56 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| にて | 1 | 3.20 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 厘 | 1 | 5.64 |
| せき止める | 1 | 5.66 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 借り手 | 1 | 5.56 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 沈潜 | 1 | 6.69 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 朱書き | 1 | 7.89 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 障碍 | 1 | 5.49 |
| 植木屋 | 1 | 5.88 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 独りごと | 1 | 6.31 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 報償 | 1 | 5.28 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 金物店 | 1 | 6.36 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 胡麻塩頭 | 1 | 6.78 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 駅員 | 1 | 5.41 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 年端も行かぬ | 1 | 5.81 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| モス | 1 | 4.82 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 彩色 | 1 | 5.34 |
| 十一日 | 1 | 5.24 |
| 器械 | 1 | 5.72 |
| 自動電話 | 1 | 7.42 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 櫛箱 | 1 | 7.29 |
| 工賃 | 1 | 5.91 |
| 横着者 | 1 | 6.51 |
| 勉強家 | 1 | 5.76 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 入学金 | 1 | 5.32 |
| 窓明り | 1 | 7.89 |
| ぼら | 1 | 5.96 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 変り | 1 | 5.43 |
Showing 5001 - 5100 of 8,691 words