What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| カー | 1 | 3.94 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 三度の食事 | 1 | 6.06 |
| 折り方 | 1 | 6.14 |
| 親もと | 1 | 6.53 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 書きなぐる | 1 | 5.54 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 有り合わせ | 1 | 5.91 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 流感 | 1 | 6.53 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 封建時代 | 1 | 6.55 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 堅気 | 1 | 5.05 |
| 蟇口 | 1 | 6.08 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 辞職 | 1 | 5.21 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| ロシヤ | 1 | 6.40 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 心ひそかに | 1 | 6.40 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 一棟 | 1 | 5.48 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 突慳貪 | 1 | 7.59 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 空嘯く | 1 | 6.85 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 求婚者 | 1 | 5.36 |
| 心事 | 1 | 6.51 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| かちかち | 1 | 5.45 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 頬冠り | 1 | 7.29 |
| 代地 | 1 | 4.93 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 朝刊 | 1 | 5.67 |
| 干 | 1 | 4.53 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 打ち落す | 1 | 6.49 |
| 寺小屋 | 1 | 6.94 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 親しみ深い | 1 | 6.26 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 色眼鏡で見る | 1 | 6.37 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| 取引き | 1 | 5.73 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| ニヒリスティック | 1 | 7.89 |
Showing 6001 - 6100 of 8,691 words