What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切れ屋 | 1 | 6.17 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| ちょろまかす | 1 | 5.31 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 師家 | 1 | 5.01 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 口鬚 | 1 | 6.89 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 吊し | 1 | 5.29 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 植木屋 | 1 | 5.88 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 明神 | 1 | 6.04 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| くんくん | 1 | 5.00 |
| 後片づけ | 1 | 5.62 |
| 講義録 | 1 | 7.29 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 下らぬ | 1 | 4.87 |
| 薄汚ない | 1 | 7.19 |
| したたか者 | 1 | 7.19 |
| 学課 | 1 | 6.75 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 駅頭 | 1 | 7.89 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 黒焼き | 1 | 5.92 |
| 白襟 | 1 | 6.99 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 三原色 | 1 | 6.25 |
| 草いきれ | 1 | 6.14 |
| 袈裟 | 1 | 4.82 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 二男 | 1 | 5.26 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 張合い | 1 | 7.05 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 悔やしい | 1 | 7.42 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| ヴァニティー | 1 | 7.89 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 居処 | 1 | 6.53 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| ぼかす | 1 | 5.17 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| したい放題 | 1 | 6.31 |
| 添削 | 1 | 5.42 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 婦人会 | 1 | 6.03 |
| 繃帯 | 1 | 6.22 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 飢饉 | 1 | 4.74 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 継子 | 1 | 5.93 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 買い入れる | 1 | 5.73 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
Showing 6201 - 6300 of 8,691 words