What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取締り | 1 | 5.89 |
| 蚊帳 | 1 | 5.81 |
| 夜学校 | 1 | 7.19 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 讃 | 1 | 5.42 |
| ひねくれ者 | 1 | 5.49 |
| 劣らず | 1 | 5.59 |
| 表門 | 1 | 5.56 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| ふうわり | 1 | 6.18 |
| 目分量 | 1 | 5.61 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 量見 | 1 | 6.53 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| お志 | 1 | 6.20 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| 曽祖母 | 1 | 6.12 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 澄みきった | 1 | 5.59 |
| 一膳 | 1 | 6.15 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| けり | 1 | 4.97 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 門口 | 1 | 5.84 |
| 電機 | 1 | 6.22 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 駄 | 1 | 4.54 |
| 都会風 | 1 | 6.89 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 水夫 | 1 | 4.74 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 若様 | 1 | 4.25 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 菅笠 | 1 | 6.22 |
| 揺り | 1 | 5.74 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 焦げつく | 1 | 5.54 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 廷丁 | 1 | 6.22 |
| 廻転 | 1 | 6.06 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 本線 | 1 | 5.56 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| あけび | 1 | 6.81 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 育てあげる | 1 | 5.43 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 文房具店 | 1 | 6.39 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 手隙 | 1 | 5.66 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 呼び起す | 1 | 6.89 |
| 団扇 | 1 | 5.22 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 日給 | 1 | 5.52 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| プーア | 1 | 7.42 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
Showing 6201 - 6300 of 8,691 words