What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独立運動 | 3 | 5.82 |
| 向く | 3 | 3.30 |
| 十一月 | 3 | 4.87 |
| 六十 | 3 | 4.04 |
| 一目 | 3 | 3.72 |
| 二度 | 3 | 3.63 |
| 風呂 | 3 | 3.43 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| おまけに | 3 | 3.78 |
| 高等科 | 3 | 5.07 |
| 店員 | 4 | 3.61 |
| 押し込む | 4 | 3.92 |
| 浮べる | 4 | 4.73 |
| 隣村 | 4 | 5.10 |
| 会 | 4 | 3.30 |
| 十三 | 4 | 3.87 |
| かどうか | 4 | 3.06 |
| 充たす | 4 | 5.72 |
| 持ち込む | 4 | 3.57 |
| 息 | 4 | 2.82 |
| 取り出す | 4 | 2.90 |
| 鼻緒 | 4 | 5.97 |
| 嫁入り | 4 | 4.38 |
| 打ち | 4 | 3.63 |
| 事はない | 4 | 2.83 |
| いい子 | 4 | 4.11 |
| 外れ | 4 | 3.58 |
| 歪める | 4 | 3.66 |
| 見知らぬ | 4 | 3.93 |
| 警察 | 4 | 3.87 |
| 思える | 4 | 2.63 |
| 渇く | 4 | 4.28 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| 特に | 4 | 2.62 |
| 一里 | 4 | 5.40 |
| 責め | 4 | 3.85 |
| 少しでも | 4 | 3.32 |
| における | 4 | 3.46 |
| 動物 | 4 | 3.40 |
| 重荷 | 4 | 4.56 |
| 訴え | 4 | 3.74 |
| これと言う | 4 | 5.26 |
| 戻す | 4 | 3.27 |
| という所 | 4 | 3.65 |
| 源 | 4 | 3.84 |
| 近づく | 4 | 2.83 |
| 察し | 4 | 3.45 |
| 出口 | 4 | 3.76 |
| 達者 | 4 | 4.57 |
| 乃ち | 4 | 3.69 |
| 縁先 | 4 | 6.39 |
| 後家 | 4 | 5.55 |
| 画道 | 4 | 3.23 |
| 費用 | 4 | 3.93 |
| 西洋 | 4 | 4.50 |
| 棒 | 4 | 3.51 |
| 届け | 4 | 3.66 |
| 小料理屋 | 4 | 5.70 |
| 寄与 | 4 | 4.71 |
| 聞える | 4 | 4.67 |
| 寝そべる | 4 | 4.31 |
| 大急ぎ | 4 | 4.45 |
| 天ぷら | 4 | 4.48 |
| 焼芋屋 | 4 | 7.05 |
| 荷 | 4 | 3.94 |
| いつの間に | 4 | 3.85 |
| 意地 | 4 | 3.87 |
| 左 | 4 | 3.28 |
| 努める | 4 | 4.24 |
| 投げる | 4 | 3.49 |
| むっつり | 4 | 4.66 |
| 反抗 | 4 | 4.17 |
| 馴れ | 4 | 5.06 |
| 其れと | 4 | 2.92 |
| 挿す | 4 | 4.68 |
| 様 | 4 | 1.90 |
| 何もかも | 4 | 3.55 |
| 状態 | 4 | 2.57 |
| 行かん | 4 | 5.10 |
| 隠れ | 4 | 3.31 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| 娼妓 | 4 | 6.36 |
| 汚れる | 4 | 3.88 |
| ぞっと | 4 | 4.26 |
| 破れ | 4 | 4.25 |
| 理窟 | 4 | 5.95 |
| 親しむ | 4 | 4.78 |
| おずおず | 4 | 4.04 |
| との事 | 4 | 3.24 |
| 永遠 | 4 | 3.70 |
| 何と言っても | 4 | 4.69 |
| 個目 | 4 | 4.09 |
| 交う | 4 | 4.76 |
| 泥だらけ | 4 | 4.72 |
| 無籍 | 4 | 7.29 |
| 愛す | 4 | 3.65 |
| 電車通り | 4 | 6.27 |
| 面倒 | 4 | 2.94 |
| 柄 | 4 | 3.45 |
| 実際は | 4 | 3.72 |
Showing 6301 - 6400 of 8,691 words