What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明らか | 4 | 2.98 |
| 騒ぎ | 4 | 3.37 |
| 貯金 | 4 | 4.52 |
| 説明 | 4 | 2.63 |
| 自信 | 4 | 3.13 |
| 八時 | 4 | 4.76 |
| 終り | 4 | 4.84 |
| 思いつく | 4 | 3.34 |
| ごめんください | 4 | 5.40 |
| これと言う | 4 | 5.26 |
| 程度 | 4 | 2.58 |
| 汚れ | 4 | 3.65 |
| 北側 | 4 | 4.14 |
| 幾度も | 4 | 4.20 |
| なんです | 4 | 2.80 |
| 触れる | 4 | 3.08 |
| 如何に | 4 | 3.55 |
| 鉄道 | 4 | 4.37 |
| 印 | 4 | 3.69 |
| 伸びる | 4 | 3.42 |
| 大急ぎ | 4 | 4.45 |
| 言うまでもなく | 4 | 4.26 |
| 間違う | 4 | 3.21 |
| 格下 | 4 | 4.37 |
| 原口 | 4 | 6.57 |
| 不服 | 4 | 4.23 |
| うん | 4 | 2.39 |
| 里 | 4 | 3.22 |
| 責め | 4 | 3.85 |
| 西洋 | 4 | 4.50 |
| 体裁 | 4 | 4.37 |
| 其れと | 4 | 2.92 |
| 個目 | 4 | 4.09 |
| 帳簿 | 4 | 4.47 |
| まさか | 4 | 2.68 |
| 四角 | 4 | 4.79 |
| 稽古 | 4 | 3.76 |
| お中 | 4 | 4.18 |
| 交際 | 4 | 4.57 |
| 継母 | 4 | 4.89 |
| かどうか | 4 | 3.06 |
| でないと | 4 | 3.83 |
| 天ぷら | 4 | 4.48 |
| 打っ | 4 | 3.65 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| 永遠 | 4 | 3.70 |
| どの | 4 | 3.16 |
| 廊下 | 4 | 3.30 |
| 謝る | 4 | 3.20 |
| 服装 | 4 | 3.58 |
| 縁先 | 4 | 6.39 |
| ぞっと | 4 | 4.26 |
| 憎む | 4 | 4.00 |
| 早い | 4 | 2.99 |
| 焼芋 | 4 | 6.49 |
| 投げる | 4 | 3.49 |
| 従う | 4 | 3.38 |
| との事 | 4 | 3.24 |
| 初めのうち | 4 | 5.10 |
| おいて | 4 | 3.53 |
| 物置小屋 | 4 | 5.31 |
| 値打ち | 4 | 5.11 |
| いつの間に | 4 | 3.85 |
| 挿す | 4 | 4.68 |
| どうだい | 4 | 4.30 |
| 当てもなく | 4 | 4.96 |
| もう少し | 4 | 3.00 |
| 足掛け | 4 | 5.86 |
| 足りる | 4 | 3.35 |
| 通学 | 4 | 4.83 |
| 自分でも | 4 | 3.59 |
| 父さん | 4 | 3.49 |
| 大体 | 4 | 3.26 |
| 加える | 4 | 3.36 |
| 手前 | 4 | 3.33 |
| やり取り | 4 | 3.21 |
| 車 | 4 | 3.37 |
| 密か | 4 | 3.73 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| 汚れる | 4 | 3.88 |
| 寿 | 4 | 4.52 |
| 帝都 | 4 | 3.46 |
| あれ程 | 4 | 3.73 |
| 伸ばす | 4 | 3.00 |
| 一つには | 4 | 4.99 |
| 寄せ | 4 | 3.32 |
| 源 | 4 | 3.84 |
| 妾 | 4 | 3.36 |
| 躍る | 4 | 4.37 |
| 性 | 4 | 3.53 |
| 何もかも | 4 | 3.55 |
| 柄 | 4 | 3.45 |
| 乳 | 4 | 3.24 |
| 渇く | 4 | 4.28 |
| 願書 | 4 | 5.79 |
| 歌 | 4 | 3.41 |
| ぐんぐん | 4 | 4.48 |
| 境内 | 4 | 4.79 |
| 訳 | 4 | 2.81 |
| 脅かす | 4 | 4.14 |
Showing 6601 - 6700 of 8,691 words