What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなもの | 4 | 3.41 |
| 低位 | 4 | 2.98 |
| でないと | 4 | 3.83 |
| 柄 | 4 | 3.45 |
| 寝そべる | 4 | 4.31 |
| 訳 | 4 | 2.81 |
| その他に | 4 | 4.20 |
| 出て来る | 4 | 4.09 |
| 酔う | 4 | 3.78 |
| おいて | 4 | 3.53 |
| 余計者 | 4 | 6.94 |
| 押し込む | 4 | 3.92 |
| 稽古 | 4 | 3.76 |
| 月 | 4 | 2.91 |
| 格下 | 4 | 4.37 |
| そうすれば | 4 | 3.65 |
| 従う | 4 | 3.38 |
| お腹 | 4 | 3.37 |
| お止し | 4 | 5.23 |
| 事になる | 4 | 2.71 |
| 鉄道 | 4 | 4.37 |
| 愛す | 4 | 3.65 |
| 謝る | 4 | 3.20 |
| 泥だらけ | 4 | 4.72 |
| 不服 | 4 | 4.23 |
| 怖れる | 4 | 5.27 |
| 情 | 4 | 3.87 |
| 面倒 | 4 | 2.94 |
| 将来 | 4 | 3.44 |
| 息 | 4 | 2.82 |
| 処女 | 4 | 4.38 |
| 馴れ | 4 | 5.06 |
| 意識 | 4 | 2.77 |
| 駆け | 4 | 3.38 |
| 貯金 | 4 | 4.52 |
| うん | 4 | 2.39 |
| 歪める | 4 | 3.66 |
| わけには行かない | 4 | 3.35 |
| 言いながら | 4 | 3.25 |
| 一つには | 4 | 4.99 |
| 外れ | 4 | 3.58 |
| 悧巧 | 4 | 6.78 |
| 鵝毛 | 4 | 3.85 |
| 怒鳴る | 4 | 3.71 |
| 嫂 | 4 | 5.80 |
| どの | 4 | 3.16 |
| 炉 | 4 | 4.02 |
| 古着屋 | 4 | 5.41 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| 左 | 4 | 3.28 |
| 私生児 | 4 | 5.45 |
| さんざ | 5 | 5.67 |
| 電話 | 5 | 3.70 |
| 狭い | 5 | 3.45 |
| 片手 | 5 | 3.23 |
| 輪 | 5 | 3.59 |
| 抽斗 | 5 | 5.77 |
| さもしい | 5 | 5.76 |
| 土手 | 5 | 4.88 |
| 従って | 5 | 3.83 |
| 幾 | 5 | 2.12 |
| 世間 | 5 | 3.83 |
| 七つ | 5 | 4.33 |
| 鍬 | 5 | 4.50 |
| 率直 | 5 | 4.20 |
| 叱り | 5 | 4.44 |
| 利き | 5 | 3.97 |
| 開け | 5 | 3.07 |
| 母親 | 5 | 3.18 |
| 浴衣 | 5 | 4.38 |
| 余裕 | 5 | 2.89 |
| 常々 | 5 | 4.44 |
| 大切 | 5 | 3.25 |
| 降り | 5 | 3.19 |
| 刎 | 5 | 3.53 |
| その物 | 5 | 3.04 |
| 上品 | 5 | 3.98 |
| 着更え | 5 | 6.94 |
| 飛び込む | 5 | 3.31 |
| 値段 | 5 | 3.46 |
| その晩 | 5 | 4.80 |
| 死に | 5 | 3.20 |
| それにしても | 5 | 3.12 |
| わねえ | 5 | 4.60 |
| 売上げ | 5 | 5.41 |
| 入りびたる | 5 | 5.92 |
| 小遣 | 5 | 6.23 |
| 吹く | 5 | 3.60 |
| やれ | 5 | 3.27 |
| 諦め | 5 | 3.28 |
| 利益 | 5 | 3.54 |
| 歯 | 5 | 3.47 |
| そっくり其の儘 | 5 | 4.78 |
| 礼 | 5 | 3.28 |
| 番頭 | 5 | 4.75 |
| 年上 | 5 | 3.70 |
| 落ち着いた | 5 | 3.49 |
| 粉石鹸 | 5 | 6.24 |
| 質 | 5 | 3.62 |
| 七十 | 5 | 4.22 |
Showing 6701 - 6800 of 8,691 words