What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 予防線を張る | 1 | 5.97 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| 受持 | 1 | 6.69 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 歌集 | 1 | 6.18 |
| 格子縞 | 1 | 6.89 |
| 頑是ない | 1 | 6.19 |
| 肩掛 | 1 | 6.40 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 遊動円木 | 1 | 7.42 |
| 家を建てる | 1 | 5.08 |
| 浦 | 1 | 4.88 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 機嫌を取る | 1 | 5.31 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 始業 | 1 | 5.23 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 不眠症 | 1 | 5.70 |
| 荒物 | 1 | 6.75 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 出来合う | 1 | 7.59 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 呉服物 | 1 | 7.59 |
| 筆を擱く | 1 | 7.89 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 凍傷 | 1 | 5.16 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 村外れ | 1 | 5.45 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 鮨 | 1 | 5.81 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 旧暦 | 1 | 5.73 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 檜 | 1 | 5.58 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| 県立 | 1 | 5.90 |
| カステラ | 1 | 4.97 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 行衛 | 1 | 6.78 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 官費 | 1 | 6.94 |
| 物貰い | 1 | 7.11 |
| 曠野 | 1 | 4.72 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 府立 | 1 | 6.81 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 一疋 | 1 | 6.12 |
| 窓明り | 1 | 7.89 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 誕生祝い | 1 | 5.54 |
| 銀紙 | 1 | 6.21 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 取るものも取りあえず | 1 | 6.35 |
| 不徳 | 1 | 5.29 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 手にとるように | 1 | 6.01 |
| 開通 | 1 | 4.83 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
Showing 601 - 700 of 8,691 words