What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 調子外れ | 1 | 5.95 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 種子 | 1 | 4.69 |
| 不断着 | 1 | 7.11 |
| 至誠 | 1 | 6.19 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| つれ出す | 1 | 7.42 |
| 朱書き | 1 | 7.89 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| かちかち | 1 | 5.45 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 一円札 | 1 | 6.99 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 駄 | 1 | 4.54 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 縫い上げる | 1 | 5.85 |
| 当りまえ | 1 | 6.94 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| 果樹 | 1 | 5.16 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 雅致 | 1 | 6.85 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 明神 | 1 | 6.04 |
| 歌留多 | 1 | 6.55 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 斟酌 | 1 | 5.12 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 銀紙 | 1 | 6.21 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 貧窮 | 1 | 5.88 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| もの扱い | 1 | 6.14 |
| 何かにつけ | 1 | 5.70 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 情ない | 1 | 5.96 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| お払い箱 | 1 | 5.45 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 叛く | 1 | 6.15 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| せき止める | 1 | 5.66 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 劣らず | 1 | 5.59 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| おいでやす | 1 | 6.51 |
| 肌身 | 1 | 5.59 |
| 石橋を叩いて渡る | 1 | 5.87 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 衣物 | 1 | 6.64 |
| がみがみ | 1 | 6.14 |
| 二男 | 1 | 5.26 |
| 薄汚ない | 1 | 7.19 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 住みよい | 1 | 5.90 |
Showing 7201 - 7300 of 8,691 words