What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うまく行く | 1 | 5.32 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| 町筋 | 1 | 7.59 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 青葉 | 1 | 4.86 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 木本 | 1 | 6.11 |
| 一疋 | 1 | 6.12 |
| 求婚者 | 1 | 5.36 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 証す | 1 | 5.27 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 更紗 | 1 | 4.54 |
| 腰高障子 | 1 | 7.59 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 噴煙 | 1 | 5.11 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 鞏固 | 1 | 7.59 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 胃の腑 | 1 | 5.34 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 狂言 | 1 | 5.30 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 江に | 1 | 4.98 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| ミシン | 1 | 5.07 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 替る | 1 | 5.49 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 鬱金 | 1 | 6.24 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 紙数 | 1 | 7.05 |
| しようとしまいと | 1 | 6.26 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 点前 | 1 | 6.55 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 笊 | 1 | 5.19 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 共鳴り | 1 | 5.36 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 本営 | 1 | 5.16 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 行衛 | 1 | 6.78 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 天堂 | 1 | 4.83 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 菅笠 | 1 | 6.22 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| Ｔ | 1 | 4.28 |
| 因 | 1 | 4.31 |
| 豆腐屋 | 1 | 5.48 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 斟酌 | 1 | 5.12 |
| 在所 | 1 | 5.99 |
| 水をやる | 1 | 5.87 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 本山 | 1 | 5.51 |
| 親権 | 1 | 5.53 |
| 不審がる | 1 | 5.59 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 漬物 | 1 | 4.79 |
| 浮名 | 1 | 5.59 |
| 合す | 1 | 5.34 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
Showing 701 - 800 of 8,691 words