What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| めりめり | 1 | 5.85 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 朱書き | 1 | 7.89 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 邪慳 | 1 | 5.42 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 柱時計 | 1 | 5.58 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 天分 | 1 | 5.91 |
| 向い側 | 1 | 6.20 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 琴 | 1 | 3.88 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 刈萱 | 1 | 7.59 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 白布 | 1 | 5.49 |
| 水と油 | 1 | 5.35 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 両替 | 1 | 4.95 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 緘 | 1 | 7.05 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 濠 | 1 | 5.42 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 法律上 | 1 | 5.35 |
| 仮装行列 | 1 | 6.78 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| 肱 | 1 | 5.84 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 一家族 | 1 | 5.64 |
| 遣る瀬ない | 1 | 6.78 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 肩揚げ | 1 | 7.42 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 狂犬 | 1 | 4.91 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 日当り | 1 | 6.19 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 暗誦 | 1 | 6.26 |
| 縫物 | 1 | 5.93 |
| 一俵 | 1 | 6.14 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 証す | 1 | 5.27 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 涯 | 1 | 6.06 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| パス | 1 | 4.01 |
| まき絵 | 1 | 7.89 |
| ふうわり | 1 | 6.18 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 速達 | 1 | 5.53 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 余儀ない | 1 | 6.66 |
| ボール紙 | 1 | 6.14 |
| 肩掛 | 1 | 6.40 |
| 義理人情 | 1 | 5.64 |
Showing 8101 - 8200 of 8,691 words