What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 錦紗縮緬 | 1 | 7.89 |
| 寝間 | 1 | 4.12 |
| 何事につけ | 1 | 6.13 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 一人よがり | 1 | 6.42 |
| いがみ合い | 1 | 5.50 |
| からっと | 1 | 5.55 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| おべべ | 1 | 6.18 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| 辞職 | 1 | 5.21 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 学課 | 1 | 6.75 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 選り | 1 | 6.11 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 乗りもの | 1 | 6.49 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 乗りかえ | 1 | 6.59 |
| 曽祖父 | 1 | 5.12 |
| 小商人 | 1 | 6.69 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 血の汗 | 1 | 6.81 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 睡 | 1 | 4.91 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 新聞売り | 1 | 6.89 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 常食 | 1 | 5.78 |
| 歓待 | 1 | 4.33 |
| 月刊雑誌 | 1 | 7.29 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 駄 | 1 | 4.54 |
| 潮水 | 1 | 6.66 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 自責 | 1 | 5.28 |
| 謂れない | 1 | 6.01 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 誂える | 1 | 5.15 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 新潟 | 1 | 5.63 |
| 庭下駄 | 1 | 6.64 |
| 不案内 | 1 | 5.72 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 不眠症 | 1 | 5.70 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 菜の花 | 1 | 5.64 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 一策 | 1 | 6.39 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 砂原 | 1 | 3.68 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 引き手 | 1 | 5.87 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 船橋 | 1 | 5.19 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 見当る | 1 | 6.00 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 切り回し | 1 | 6.43 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| ちゅう | 1 | 5.11 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 敷藁 | 1 | 7.05 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 化学肥料 | 1 | 6.11 |
| 水銀 | 1 | 4.69 |
| 勝手口 | 1 | 5.12 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 空け | 1 | 3.98 |
Showing 8201 - 8300 of 8,691 words