What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猛然 | 1 | 5.51 |
| 一握 | 1 | 5.94 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 実科 | 1 | 6.75 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 好さ | 1 | 5.47 |
| 取りも直さず | 1 | 5.39 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 権幕 | 1 | 6.37 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 水と油 | 1 | 5.35 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 勉強時間 | 1 | 5.69 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| プーア | 1 | 7.42 |
| 乗換 | 1 | 6.53 |
| 詣る | 1 | 6.30 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 連夜 | 1 | 5.73 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 代地 | 1 | 4.93 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 英和 | 1 | 6.11 |
| 花札 | 1 | 5.69 |
| 河岸 | 1 | 5.19 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 纏 | 1 | 4.55 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 変転 | 1 | 5.15 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 突慳貪 | 1 | 7.59 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| ところ構わず | 1 | 5.63 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| おぶう | 1 | 5.44 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 幾日 | 1 | 5.69 |
| 微苦笑 | 1 | 4.90 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| コップ酒 | 1 | 6.78 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 石橋を叩いて渡る | 1 | 5.87 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 旦夕 | 1 | 7.11 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 残り惜しい | 1 | 7.11 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 御主人 | 1 | 4.93 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
Showing 8501 - 8600 of 8,691 words