What made me this way Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金子文子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1979 min
Estimated reading time per work
Words 86,698
Sentences 6,011
Characters 158,319
Unique Words 8,691
1-Occurrence Words 4,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,184
1-Occurrence Kanji 411
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.4
Word List (8,691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慾望 | 1 | 6.42 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 着のみ着のまま | 1 | 6.35 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 耶蘇教 | 1 | 7.89 |
| 芥溜め | 1 | 7.89 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 一人よがり | 1 | 6.42 |
| 火の番 | 1 | 5.04 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 竹棹 | 1 | 7.89 |
| 独りごと | 1 | 6.31 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 巻帯 | 1 | 7.42 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 寺小屋 | 1 | 6.94 |
| 啓く | 1 | 5.34 |
| 倶楽部 | 1 | 4.95 |
| 易者 | 1 | 6.37 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 処世哲学 | 1 | 7.59 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 下垂 | 1 | 6.61 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 袢纏 | 1 | 6.39 |
| 仕立屋 | 1 | 5.00 |
| 役場 | 1 | 4.94 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 丸木橋 | 1 | 6.69 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 不断着 | 1 | 7.11 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 挽割 | 1 | 7.89 |
| 劣 | 1 | 4.70 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 金物店 | 1 | 6.36 |
| 敬 | 1 | 4.98 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 漬物 | 1 | 4.79 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| 堕胎 | 1 | 5.48 |
| 藁屋根 | 1 | 6.85 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| モス | 1 | 4.82 |
| 浮名 | 1 | 5.59 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 真っ黄色 | 1 | 6.14 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| とり上げる | 1 | 6.42 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| ちゅう | 1 | 5.11 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
Showing 8601 - 8691 of 8,691 words