A debt collector is calmed down after a woman screams at him, "I'll get on a tuna fishing boat! I'll sell my body! I'll sell my organs!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Debt collector Kudo Jinsuke visits an apartment to collect payment. Today's target is a young woman with an unlucky-looking face. He tries to intimidate her and demand payment when suddenly—— "I'll board a tuna fishing boat! I'll sell my body! I'll sell my organs!" She shouts frantically. Troubled, Jinsuke decides to put this woman to work at a convenience store for the time being.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,943
Sentences 314
Characters 3,863
Unique Words 768
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.2
Word List (768 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 一括払い | 1 | 5.96 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 前任 | 1 | 5.11 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| クーポン券 | 1 | 6.18 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| ソープランド | 1 | 7.29 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| かね | 1 | 3.25 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
Showing 501 - 600 of 768 words