A debt collector is calmed down after a woman screams at him, "I'll get on a tuna fishing boat! I'll sell my body! I'll sell my organs!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Debt collector Kudo Jinsuke visits an apartment to collect payment. Today's target is a young woman with an unlucky-looking face. He tries to intimidate her and demand payment when suddenly—— "I'll board a tuna fishing boat! I'll sell my body! I'll sell my organs!" She shouts frantically. Troubled, Jinsuke decides to put this woman to work at a convenience store for the time being.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,943
Sentences 314
Characters 3,863
Unique Words 768
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.2
Word List (768 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 剃り込み | 1 | 6.28 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| お義母さん | 1 | 4.97 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 立ち読み | 1 | 5.48 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| かも | 1 | 2.76 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
Showing 601 - 700 of 768 words