The hero is commanded to prevent the resurrection of the demon god, and proposes to the king, "Since we probably can't prevent this anyway, why don't I just help with the resurrection instead?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the Kingdom of Gram, the hero Darse is ordered by the King to stop the ambitions of the "Zaraam Cult," which is plotting to resurrect the Demon God. However, Darse says―― "In novels and such, the Demon God's resurrection can't be stopped anyway, so why don't we help with the resurrection instead?" He proposes this to the King. The King accepts this proposal, and the two of them decide to head to the Zaraam Cult's headquarters to help with the Demon God's resurrection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 262
Characters 3,617
Unique Words 687
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 432
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (687 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そして | 1 | 1.87 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| ククク | 1 | 4.45 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| それが | 1 | 2.31 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| その | 1 | 1.44 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 一体感 | 1 | 5.12 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| まして | 1 | 3.82 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
Showing 401 - 500 of 687 words