![Please look forward to Christine-sensei's next work! [Novelization]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c90593e4f05ff359.png)
Please look forward to Christine-sensei's next work! [Novelization] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I became engaged to someone I had never met before. While that's a common enough occurrence, they haven't even replied to the letter I sent as a greeting. Perhaps they haven't even read it. That's it then. Why don't I just write whatever story I feel like and send it to them! This is a story about a young lady who loves writing stories, and a knight with poor handwriting. ※I accidentally posted this as a serialized work, so I deleted it and made some revisions before reposting it as a short story. I sincerely apologize to those who bookmarked or rated it. ※This has been published as a book by KADOKAWA on March 28, 2025! ※It is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,120
Sentences 366
Characters 6,193
Unique Words 1,040
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 144 | 0.56 |
| の | 137 | 0.28 |
| を | 126 | 0.41 |
| が | 126 | 0.48 |
| に | 92 | 0.54 |
| と | 62 | 0.77 |
| は | 61 | 0.48 |
| で | 54 | 0.86 |
| 手紙 | 44 | 3.07 |
| 私 | 37 | 1.50 |
| れる | 27 | 1.22 |
| いる | 25 | 1.00 |
| 読む | 22 | 2.89 |
| 様 | 22 | 1.90 |
| から | 22 | 1.17 |
| 書く | 21 | 2.69 |
| なる | 21 | 1.37 |
| こと | 20 | 1.30 |
| する | 20 | 1.24 |
| な | 20 | 1.04 |
| お | 18 | 2.11 |
| しまう | 17 | 2.03 |
| だ | 17 | 1.16 |
| 俺 | 17 | 1.41 |
| かしら | 16 | 2.79 |
| 言う | 16 | 1.56 |
| そう | 16 | 1.75 |
| も | 15 | 1.04 |
| ても | 14 | 1.96 |
| です | 14 | 1.71 |
| 板 | 14 | 1.29 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| のです | 13 | 2.21 |
| 王子 | 12 | 2.76 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| 便箋 | 12 | 4.74 |
| 方 | 12 | 1.96 |
| ない | 11 | 1.61 |
| 送る | 11 | 2.89 |
| だって | 11 | 2.30 |
| 雪 | 11 | 3.11 |
| この | 10 | 1.58 |
| 在る | 10 | 1.55 |
| くらい | 9 | 2.33 |
| お話 | 9 | 3.21 |
| して | 9 | 1.31 |
| 何故 | 8 | 2.62 |
| 未来 | 8 | 3.08 |
| 探偵 | 8 | 4.42 |
| のか | 8 | 1.74 |
| 届く | 8 | 2.86 |
| 続き | 8 | 3.30 |
| 分かる | 8 | 2.00 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| 面白い | 7 | 2.98 |
| そして | 7 | 1.87 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| しまった | 7 | 2.19 |
| お返事 | 7 | 4.61 |
| ね | 7 | 1.64 |
| だった | 7 | 1.58 |
| 本当に | 7 | 2.34 |
| ですが | 7 | 2.62 |
| まぁ | 7 | 2.52 |
| 在す | 7 | 2.45 |
| これ | 7 | 2.15 |
| には | 6 | 1.57 |
| 向かう | 6 | 2.31 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| ので | 6 | 1.80 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| その | 6 | 1.44 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| 人間 | 6 | 2.21 |
| か | 6 | 1.46 |
| かも知れません | 5 | 3.08 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| きっと | 5 | 2.65 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 何れも | 5 | 3.39 |
| 嬉しい | 5 | 2.74 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| わ | 5 | 2.11 |
| え | 5 | 2.39 |
| 待つ | 5 | 2.41 |
| 初めて | 5 | 2.64 |
| 字 | 5 | 3.69 |
| 何を | 5 | 2.46 |
| 物語 | 5 | 3.37 |
| 返事 | 5 | 2.98 |
| では | 5 | 1.75 |
| られる | 5 | 1.68 |
| この後 | 5 | 3.49 |
| また | 5 | 2.19 |
| ば | 5 | 1.60 |
| でも | 5 | 1.70 |
| いい | 5 | 2.05 |
| 巴豆 | 5 | 2.47 |
Showing 1 - 100 of 1,040 words