The True Feelings of a Duke's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杉崎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince overheard a secret conversation between his fiancée and her friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,181
Sentences 121
Characters 2,241
Unique Words 457
1-Occurrence Words 301
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 337
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 9.8
Word List (457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ては | 1 | 2.43 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| って | 1 | 1.78 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 臓腑 | 1 | 4.96 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
Showing 101 - 200 of 457 words