The True Feelings of a Duke's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杉崎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince overheard a secret conversation between his fiancée and her friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,181
Sentences 121
Characters 2,241
Unique Words 457
1-Occurrence Words 301
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 337
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 9.8
Word List (457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 護衛 | 4 | 2.82 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 友人 | 4 | 3.09 |
| し | 4 | 1.60 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 嫌う | 4 | 3.34 |
| そう | 4 | 1.75 |
| ぐらい | 4 | 2.70 |
| 婚約破棄 | 4 | 3.72 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| な | 4 | 1.04 |
| だ | 4 | 1.16 |
| わ | 4 | 2.11 |
| そして | 4 | 1.87 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 隣国 | 4 | 3.75 |
| 令嬢 | 5 | 3.06 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| もの | 5 | 1.96 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 殊に | 5 | 2.16 |
| では | 6 | 1.75 |
| なる | 6 | 1.37 |
| ない | 6 | 1.61 |
| だった | 6 | 1.58 |
| のか | 6 | 1.74 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| かしら | 6 | 2.79 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| 聞く | 7 | 1.95 |
| よ | 7 | 1.48 |
| こと | 7 | 1.30 |
| する | 7 | 1.24 |
| あの | 7 | 2.00 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| でも | 8 | 1.70 |
| 殿下 | 10 | 2.73 |
| して | 10 | 1.31 |
| 思う | 11 | 1.61 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| から | 13 | 1.17 |
| 彼女 | 14 | 1.98 |
| も | 15 | 1.04 |
| れる | 17 | 1.22 |
| 板 | 18 | 1.29 |
| 婚約者 | 20 | 3.09 |
| で | 22 | 0.86 |
| と | 23 | 0.77 |
| いる | 26 | 1.00 |
| は | 30 | 0.48 |
| に | 35 | 0.54 |
| が | 35 | 0.48 |
| を | 38 | 0.41 |
| の | 53 | 0.28 |
| て | 53 | 0.56 |
Showing 401 - 457 of 457 words