"A person you were fated to meet in a past life," huh. But isn't that cheating? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒星★チーコ（黑星ちい子） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
While enjoying tea in the garden of my home, my fiancé, Lord Ronald, suddenly said, "I want to break off our engagement." Apparently, he and his partner, Lady Ruby, are connected by true love from a previous life. I see, I see. But that means... ※This is a world where past lives definitely exist. Happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,375
Sentences 310
Characters 6,453
Unique Words 1,080
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,080 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相手 | 5 | 2.18 |
| 浮気相手 | 5 | 4.90 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 侯爵 | 5 | 3.04 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| 一 | 5 | 2.47 |
| とか | 5 | 2.08 |
| 酷い | 5 | 3.02 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| よりも | 4 | 2.48 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 結ぶ | 4 | 3.30 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 使用人 | 4 | 3.36 |
| 美しい | 4 | 2.99 |
| 在す | 4 | 2.45 |
| 意味 | 4 | 2.49 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| 二 | 4 | 2.60 |
| 帝国 | 4 | 2.71 |
| 他 | 4 | 2.34 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 執事 | 4 | 3.47 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 丁 | 4 | 2.44 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| 全く | 4 | 2.49 |
| 愛 | 4 | 3.07 |
| 俺 | 4 | 1.41 |
| せる | 4 | 2.17 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 妃殿下 | 4 | 4.66 |
| きっと | 4 | 2.65 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 歴史 | 4 | 3.34 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| 時に | 4 | 2.57 |
| 仕事 | 4 | 2.50 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| そして | 3 | 1.87 |
| それも | 3 | 2.72 |
| 請求 | 3 | 4.34 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| 色んな | 3 | 3.36 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| 実は | 3 | 2.91 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| 何だと | 3 | 3.45 |
| ワシ | 3 | 3.48 |
| 少年 | 3 | 2.80 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| お嬢様 | 3 | 3.17 |
| 最初 | 3 | 2.54 |
| 大事 | 3 | 2.94 |
| へ | 3 | 1.95 |
| きちんと | 3 | 3.23 |
| 当時 | 3 | 3.28 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 仰る | 3 | 3.51 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| や | 3 | 1.75 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 既に | 3 | 2.68 |
| また | 3 | 2.19 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 十 | 3 | 2.98 |
| こそ | 3 | 2.75 |
| 愛する | 3 | 3.63 |
| 夜会 | 3 | 3.82 |
| 許す | 3 | 2.89 |
| まさか | 3 | 2.68 |
| あら | 3 | 3.12 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 語る | 3 | 3.02 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| 怒り | 3 | 2.96 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 人 | 3 | 1.87 |
Showing 101 - 200 of 1,080 words