One morning upon waking up, a younger sister who loves her older sister and that older sister she loves had switched places!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Towa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had a strange dream. An odd dream where I could only hear a voice claiming to be God in an empty space. And when I woke up, my body had switched places with my older sister! ※Body-swap stories are common, but I've never seen one where sisters swap with each other, so I thought I'd write one myself. Also, the author likes yuri. And little sister stories too. It's basically that kind of story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,503
Sentences 338
Characters 5,201
Unique Words 805
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 180
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.4
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ノック | 1 | 3.54 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 寝覚めが悪い | 1 | 5.20 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 世界史 | 1 | 5.18 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 卵生 | 1 | 5.66 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| される | 1 | 2.48 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| のに | 1 | 2.21 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
Showing 301 - 400 of 805 words