One morning upon waking up, a younger sister who loves her older sister and that older sister she loves had switched places!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Towa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had a strange dream. An odd dream where I could only hear a voice claiming to be God in an empty space. And when I woke up, my body had switched places with my older sister! ※Body-swap stories are common, but I've never seen one where sisters swap with each other, so I thought I'd write one myself. Also, the author likes yuri. And little sister stories too. It's basically that kind of story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,503
Sentences 338
Characters 5,201
Unique Words 805
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 180
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.4
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 云う | 1 | 2.77 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| される | 1 | 2.48 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| また | 1 | 2.19 |
| だる | 1 | 4.83 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 生活空間 | 1 | 5.30 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| ども | 1 | 3.26 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 寝覚めが悪い | 1 | 5.20 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 印象 | 2 | 3.24 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| ファーストキス | 2 | 5.04 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 思われる | 2 | 4.11 |
| では | 2 | 1.75 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| うーん | 2 | 3.12 |
Showing 401 - 500 of 805 words