One morning upon waking up, a younger sister who loves her older sister and that older sister she loves had switched places!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Towa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had a strange dream. An odd dream where I could only hear a voice claiming to be God in an empty space. And when I woke up, my body had switched places with my older sister! ※Body-swap stories are common, but I've never seen one where sisters swap with each other, so I thought I'd write one myself. Also, the author likes yuri. And little sister stories too. It's basically that kind of story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,503
Sentences 338
Characters 5,201
Unique Words 805
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 180
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.4
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比べ | 1 | 3.80 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| よお | 1 | 4.08 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| について | 1 | 2.42 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| される | 1 | 2.48 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
Showing 501 - 600 of 805 words