The Villainous Young Lord ♂ and the Marquis Hatter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
薪原カナユキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Caught up in an unprecedented disaster and reincarnated as the sheltered daughter of an earl's family. But somehow I'm still male—what in the world is going on? A childhood friend (male) confesses his feelings. When I keep avoiding responding to his earnest emotions, he stops holding back! A passionate escape. A beautiful lady♂ and a duke's son—an all-ages BL where pain solidifies their feelings. ©2026 Kanayuki Makihara
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,060
Sentences 278
Characters 5,708
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開き | 1 | 3.45 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 虚弱 | 1 | 4.99 |
| での | 1 | 2.60 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| より取り見取り | 1 | 5.32 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 指向性 | 1 | 4.72 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
Showing 101 - 200 of 1,111 words