The Villainous Young Lord ♂ and the Marquis Hatter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
薪原カナユキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Caught up in an unprecedented disaster and reincarnated as the sheltered daughter of an earl's family. But somehow I'm still male—what in the world is going on? A childhood friend (male) confesses his feelings. When I keep avoiding responding to his earnest emotions, he stops holding back! A passionate escape. A beautiful lady♂ and a duke's son—an all-ages BL where pain solidifies their feelings. ©2026 Kanayuki Makihara
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,060
Sentences 278
Characters 5,708
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くれる | 4 | 1.97 |
| 性別 | 4 | 3.80 |
| 一つ | 4 | 2.53 |
| 選択 | 4 | 3.26 |
| 後悔 | 4 | 3.30 |
| 告げる | 4 | 2.80 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 羨ましい | 4 | 3.48 |
| 女性 | 4 | 2.55 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| 出切る | 4 | 2.24 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| って | 4 | 1.78 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| この | 4 | 1.58 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 意思 | 4 | 3.20 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 幼なじみ | 4 | 4.25 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| もう | 3 | 2.11 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 勢家 | 3 | 3.43 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| である | 3 | 1.76 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| そう | 3 | 1.75 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 社会 | 3 | 3.75 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 自身 | 3 | 2.69 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 転舵 | 3 | 3.34 |
| 鳥かご | 3 | 5.24 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| 重い | 3 | 3.10 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 一滴 | 3 | 4.31 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| 男性 | 3 | 3.02 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| ならば | 3 | 2.57 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 不自由 | 3 | 4.07 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 届く | 3 | 2.86 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| 思える | 3 | 2.63 |
| 何もかも | 3 | 3.55 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 聞き | 3 | 3.08 |
| それが | 3 | 2.31 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 嫡男 | 3 | 4.13 |
| であれ | 2 | 3.83 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 握り締める | 2 | 3.81 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 走り | 2 | 3.44 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| ですか | 2 | 2.36 |
Showing 101 - 200 of 1,111 words