The Villainous Young Lord ♂ and the Marquis Hatter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
薪原カナユキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Caught up in an unprecedented disaster and reincarnated as the sheltered daughter of an earl's family. But somehow I'm still male—what in the world is going on? A childhood friend (male) confesses his feelings. When I keep avoiding responding to his earnest emotions, he stops holding back! A passionate escape. A beautiful lady♂ and a duke's son—an all-ages BL where pain solidifies their feelings. ©2026 Kanayuki Makihara
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,060
Sentences 278
Characters 5,708
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 柘榴石 | 1 | 6.10 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| また聞き | 1 | 5.92 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 断崖 | 1 | 4.74 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| のに | 1 | 2.21 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| た | 1 | 2.12 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
Showing 201 - 300 of 1,111 words