The Villainous Young Lord ♂ and the Marquis Hatter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
薪原カナユキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Caught up in an unprecedented disaster and reincarnated as the sheltered daughter of an earl's family. But somehow I'm still male—what in the world is going on? A childhood friend (male) confesses his feelings. When I keep avoiding responding to his earnest emotions, he stops holding back! A passionate escape. A beautiful lady♂ and a duke's son—an all-ages BL where pain solidifies their feelings. ©2026 Kanayuki Makihara
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,060
Sentences 278
Characters 5,708
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 隣の芝生は青い | 1 | 6.30 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 虚弱 | 1 | 4.99 |
| どう | 1 | 2.34 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 御髪 | 1 | 5.22 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 従属 | 1 | 4.33 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 藍玉 | 1 | 6.57 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
Showing 501 - 600 of 1,111 words