Later, it became words to explain to a child. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Adina, the daughter of a margrave, is a military lady who specializes in collecting nobles who are harmful to the country under the pretext of bringing souvenirs to her fiancé Salion, and then straightening them out through harsh discipline on the frontier. The reason she started doing this was because she had once kidnapped Salion, now her fiancé, in a fit of rage over his misdeeds.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,174
Sentences 212
Characters 4,108
Unique Words 830
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.3
Word List (830 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 防衛費 | 1 | 5.92 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| また | 1 | 2.19 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| って | 1 | 1.78 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 車中 | 1 | 5.44 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| そして | 1 | 1.87 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 軍資金 | 1 | 5.08 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 見付け | 1 | 4.58 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 再教育 | 1 | 5.11 |
| 性善説 | 1 | 5.88 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 仇になる | 1 | 5.76 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 会う | 1 | 2.62 |
Showing 401 - 500 of 830 words