My Serious Self and My Childhood Friend Who Became a Gyaru Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にやり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My name is Tadano Hideo. I'm a second-year university student. I have a girlfriend who is one year younger than me and a childhood friend. Iimura Shino. A first-year university student. We are what you'd call an inconspicuous couple. Starting today, I'm studying abroad in Australia, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,150
Sentences 255
Characters 2,303
Unique Words 437
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 262
1-Occurrence Kanji 128
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 4.5
Word List (437 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性格 | 1 | 3.09 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| される | 1 | 2.48 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| お久 | 1 | 5.30 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 空港 | 1 | 4.66 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| せ | 1 | 2.05 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
Showing 201 - 300 of 437 words