Whether to be a slave who is abused despite having money, a house, and power, or to be a commoner with nothing—that is the question. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
輝道 遊樺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a continuation of the short story "Will you continue our engagement with me, or be disinherited? Which do you choose?" The Third Prince finally shows remorse. If you haven't read the previous work, please go there via the series tag. ※I have also posted this with some minor modifications to Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,512
Sentences 287
Characters 6,688
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| により | 1 | 2.99 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| フラつく | 1 | 5.96 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| んです | 1 | 2.32 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 差し障りのない | 1 | 5.89 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| どの | 1 | 3.16 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 愉しげ | 1 | 5.04 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 定める | 1 | 4.00 |
Showing 1 - 100 of 1,145 words