Whether to be a slave who is abused despite having money, a house, and power, or to be a commoner with nothing—that is the question. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
輝道 遊樺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a continuation of the short story "Will you continue our engagement with me, or be disinherited? Which do you choose?" The Third Prince finally shows remorse. If you haven't read the previous work, please go there via the series tag. ※I have also posted this with some minor modifications to Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,512
Sentences 287
Characters 6,688
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 説く | 1 | 4.28 |
| もし | 1 | 2.64 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 従妹 | 1 | 4.75 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 藁にも縋る思いで | 1 | 5.78 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 覚束無い | 1 | 5.62 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| ５つ | 1 | 4.44 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 育て | 1 | 3.61 |
Showing 401 - 500 of 1,145 words