Whether to be a slave who is abused despite having money, a house, and power, or to be a commoner with nothing—that is the question. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
輝道 遊樺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a continuation of the short story "Will you continue our engagement with me, or be disinherited? Which do you choose?" The Third Prince finally shows remorse. If you haven't read the previous work, please go there via the series tag. ※I have also posted this with some minor modifications to Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,512
Sentences 287
Characters 6,688
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 愉しげ | 1 | 5.04 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
Showing 501 - 600 of 1,145 words