Whether to be a slave who is abused despite having money, a house, and power, or to be a commoner with nothing—that is the question. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
輝道 遊樺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a continuation of the short story "Will you continue our engagement with me, or be disinherited? Which do you choose?" The Third Prince finally shows remorse. If you haven't read the previous work, please go there via the series tag. ※I have also posted this with some minor modifications to Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,512
Sentences 287
Characters 6,688
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| こう | 1 | 2.92 |
| により | 1 | 2.99 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 太股 | 1 | 4.83 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| んです | 1 | 2.32 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| お | 1 | 2.11 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
Showing 601 - 700 of 1,145 words