You Being Beside Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かほ。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A different piece written with the image of elemental materials in mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,435
Sentences 476
Characters 4,746
Unique Words 941
1-Occurrence Words 604
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.1
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哀れ | 3 | 3.81 |
| 消す | 3 | 3.13 |
| 源 | 3 | 3.84 |
| 教室 | 3 | 3.38 |
| みたいです | 3 | 3.46 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| とも | 3 | 2.37 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 厭々 | 3 | 3.29 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| さっさと | 3 | 3.12 |
| 次 | 3 | 2.53 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 例の | 3 | 2.90 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 取っ | 3 | 3.00 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 簀巻き | 3 | 4.84 |
| 変化 | 3 | 2.90 |
| って | 3 | 1.78 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 翼 | 3 | 3.09 |
| 抜く | 3 | 3.09 |
| 満ちる | 3 | 3.25 |
| 膨大 | 3 | 3.67 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| 日常 | 3 | 3.67 |
| 趣味 | 3 | 3.37 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 場所 | 3 | 2.27 |
| 合格 | 4 | 3.85 |
| いい | 4 | 2.05 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| ん | 4 | 2.09 |
| とか | 4 | 2.08 |
| た | 4 | 2.12 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| と共に | 4 | 2.60 |
| では | 4 | 1.75 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 与え | 4 | 2.95 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| 上 | 4 | 2.23 |
| にして | 4 | 2.30 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| すらも | 4 | 3.69 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 魔力 | 4 | 2.17 |
| 眼 | 4 | 3.16 |
| 隣 | 4 | 2.64 |
| だから | 4 | 1.99 |
| ジョーカー | 5 | 4.70 |
| ー | 5 | 2.29 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| 補習 | 5 | 4.81 |
| 最後 | 5 | 2.63 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| のに | 5 | 2.21 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 僕ら | 5 | 3.51 |
| ようだ | 5 | 2.24 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 世界 | 5 | 2.18 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| でも | 5 | 1.70 |
| キミ | 5 | 3.68 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| だろう | 6 | 1.78 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| なら | 6 | 2.00 |
| 僕 | 6 | 2.07 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| 辺り | 6 | 3.04 |
| もう | 6 | 2.11 |
| 質問 | 6 | 2.94 |
| へと | 6 | 2.14 |
| んです | 6 | 2.32 |
| 攻撃 | 6 | 2.34 |
| 言葉 | 7 | 1.96 |
| どうして | 7 | 2.71 |
| あぁ | 7 | 2.97 |
| そして | 7 | 1.87 |
| 二人 | 7 | 2.19 |
| ｗ | 7 | 3.86 |
| なんて | 7 | 2.13 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
Showing 801 - 900 of 941 words