Female Hero: "Today's the day I defeat you!"
Demon King: "Listen..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
のんびり生きていきたいおっさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of an Outrageous Female Hero and the Demon King Who Suffers Mental Strain Dealing with Her
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 710
Sentences 79
Characters 1,343
Unique Words 289
1-Occurrence Words 205
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 207
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.0
Word List (289 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 41 | 0.28 |
| 魔王 | 34 | 2.51 |
| 勇者 | 31 | 2.61 |
| 女 | 27 | 2.48 |
| よ | 22 | 1.48 |
| に | 20 | 0.54 |
| を | 15 | 0.41 |
| は | 15 | 0.48 |
| 私 | 14 | 1.50 |
| てる | 13 | 1.65 |
| と | 12 | 0.77 |
| て | 11 | 0.56 |
| 彼方 | 10 | 2.51 |
| が | 10 | 0.48 |
| だ | 9 | 1.16 |
| お前 | 9 | 2.16 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| で | 7 | 0.86 |
| から | 7 | 1.17 |
| し | 7 | 1.60 |
| 俺 | 6 | 1.41 |
| 倒す | 6 | 2.70 |
| って | 6 | 1.78 |
| も | 5 | 1.04 |
| わ | 5 | 2.11 |
| なさい | 5 | 2.85 |
| 国 | 5 | 2.34 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| する | 4 | 1.24 |
| ねー | 4 | 2.79 |
| 理由 | 4 | 2.47 |
| それ | 4 | 2.40 |
| こと | 4 | 1.30 |
| な | 4 | 1.04 |
| 民 | 4 | 2.99 |
| れる | 4 | 1.22 |
| して | 3 | 1.31 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| のに | 3 | 2.21 |
| それは | 3 | 1.95 |
| え | 3 | 2.39 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 魔法 | 3 | 1.91 |
| したい | 3 | 2.75 |
| アタック | 3 | 4.13 |
| もう | 3 | 2.11 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 倒さ | 2 | 3.79 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| だから | 2 | 1.99 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 調教 | 2 | 4.13 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 私好み | 2 | 5.29 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 今さら | 2 | 3.70 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 息抜き | 2 | 4.42 |
| 振りかざす | 2 | 4.28 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 税金 | 2 | 4.20 |
| としては | 2 | 2.66 |
| だって | 2 | 2.30 |
| どっち | 2 | 3.48 |
| 極大 | 2 | 3.81 |
| すんな | 2 | 3.96 |
| つーか | 2 | 3.86 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 蘇生 | 2 | 4.01 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| のか | 2 | 1.74 |
| か | 2 | 1.46 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| てか | 1 | 3.52 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
Showing 1 - 100 of 289 words