You and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, if I were to ask, "Who would you choose, me or that girl?" he would answer without hesitation that he'd choose that girl. Even if I were his girlfriend, there's no way I could win against that girl whom he's been with for years, just from a few days of dating. Being a "girlfriend" alone wouldn't be enough to beat that girl. And yet, even if it's a lie, I want him to say he'd choose me. I want him to fall in love with me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 160 min
Estimated reading time per work
Words 6,672
Sentences 1,084
Characters 12,802
Unique Words 1,296
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| かい | 1 | 2.98 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 事と次第によっては | 1 | 5.39 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
Showing 901 - 1000 of 1,296 words